Richard Gere mourned his ‘Looking for Mr. Goodbar’ costar Diane Keaton, days after the Oscar-winning actor died of pneumonia at age 79.